Душа человеческая / Human soul

Душа человеческая хочет вырваться и стать свободной, незаметно для себя всё чаще и чаще впутываясь в зеркала, являющиеся лишь повстречавшимися незнакомцами и знакомыми спутниками. Каждое зеркало создаёт искажение, вызванное всеми теми гранями, коими представляется любая другая душа встреченная в этом мире. Никакого чужого множества бесконечно ровных и кристально чистых граней не хватит для отражения человеческой души. Через ответы мы лишь создаём новую грань себе, отвечая ею в будущем повстречавшимся знакомым и незнакомым спутникам. Впутывая их восприятие в своё зеркало.

Так и идём мы, через время, удивляясь каждой мимикрирующей нас твари и отражению в воде. И если ваши зеркала отражают свет, то наполнится им и мир ваш. Принося же в мир отсутствие света вы не совершаете злодеяния. Лишь оставляете место для чужого света.

Оглянитесь, разве не прекрасны лесные чащи? Разве ольха не душиста по весне? Хуже-ли кукование трелей соловья поутру? Теплее-ли протока из-под камня от ваших вздохов о тщетности бытия? И нужно ли ей быть теплее чтобы напиться?
Роднее-ли поглаженная собака? Станет ли поглаженная связанная лиса вашим другом?

Мы оказались в мире, сотворённый нашими братьями и сёстрами по планете, но не по времени. Их свет через творения, образы, культуру и живые зеркала донёсся до нас, преподнеся нам мороженное в пластиковых упаковочках, чёрный активированный уголь и дорожную плитку в качестве бонуса.

Вся цивилизация наша это переизбыток при производстве огромного механизма под названием Жизнь и достанется он не нам и не нашим детям, а всем нашим будущим братьям и сёстрам по планете. В наших задачах лишь не сломать и не потерять эти маленькие стальные шарики удерживающим подшипники всех шарниров этой великолепной машины, вовремя смазывать их и заменять сталь на композиты.
Что же делать со сталью? Ковать послания будущим поколениям и строить телескопы, чтобы однажды увидеть их вдалеке.

The human soul is entangling itself in mirrors while trying to break free, these mirrors are only encountered strangers and familiar companions. Each mirror creates a distortion caused by all the facets every other soul encountered in the world presense. No alien set of infinitely smooth and crystal clear facets will suffice to reflect the human soul. Through answers we only create a new facet for ourselves, answering with it in the future to our encountered acquaintances and unfamiliar companions. Letting their perception into our own mirror.

This is how we time surfing, surprised by every mimicrizing creature and our reflection in the water. You can fultill your world by reflect light with mirros. On the other side, reflecing absense of light are not committing an atrocity. You only leave room for someone else's light.

Look around you, are not the forests beautiful? Aren't alder trees fragrant in spring? Is the nightingale's trill worse than woodpecker clicks in the morning? Is the wild forest spring warmer from your sighs about the futility of existence? And does it need to be warmer to quench thrist?
Is a petted dog more dear? Will petting a bound fox make her friendlier?

We find ourselves in a world created by our brothers and sisters on the planet, but not in time. Their light has reached us through creations, culture and set of intersected living mirrors, giving us ice-cream in plastic wrappers, activated charcoal and road bricks as a bonus.

All our civilisation is an overabundance in the production of a huge mechanism called Life and it will be given not to us and not to our children, but to all our future brothers and sisters on the planet. Our tasks are only not to break and not to lose these small steel balls holding the bearings of all joints of this magnificent machine, to lubricate them in time and to replace steel with composites.
What to do with steel? Forge messages to future generations and build telescopes to see them in the distance one day.